Donnerstag, 10. Juni 2010

Zwischenfrage / Question incidente

Warum kann man eigentlich am Krankenhaus-Kiosk Wales-Sticker, -Aufnaeher, ect. kaufen?!
Damit die, die sich im Urlaub das Bein brechen trotzdem ihr "Ich war da!"-Mitbringsel kaufen koennen (auch wenn sie vielleicht nur das Krankenhaus gesehen haben)? Oder die, die einen Patienten besuchen (und dann auch nur das Krankenhaus zu sehen bekommen)? Oder Vertreter von Pharma-Firmen und Forscher, die nur auf Besuch da sind?
Vielleicht gibt es auch gar keinen besondern Grund dafuer.



(Ich weiss, das mein letzter Beitrag lange her ist. Es ist nicht so, dass ich nichts erzaehlenswertes erlebe, mir fehlt einfach die Zeit es aufzuschreiben.)

Nachtrag: Soeben fuhr ein Rollerfahrer vor meinem Buerofenster vorbei dessen Helm der walisische Drache schmueckte. *Das* kann man hier im Kiosk nicht kaufen.


Pourquoi est-ce qu'on peut acheter des autocollants "Pays de Galles" au kiosque de l'hopital ?!
Pour que ceux qui se rompent les os pendant leurs vacances puissent acheter leurs souvenirs type "J'y suis alle!" (meme s'ils ont vu que l'hopital) ? Ou ceux qui rendent visite a quelqu'un (et ne voient que l'hopital) ? Ou les representants des entreprises pharmaceutique et les cherchers visitant ?
Peut-etre qu'il y a meme pas de raison.

(Je sais que le dernier recit date de longtemps. Le probleme n'est pas que je vis rien qui vaut etre raconte mais le temps pour l'ecrire !)

Kommentare:

  1. Ici ils vendent des cartes postales avec un drapeau américain et que ça. Je n'ai pas compris l'intérêt aussi !

    AntwortenLöschen
  2. Ici ils vendent des cartes postales avec un drapeau suisse que ça. J'ai pas compris l'intérêt non +, p-e que les gens dépourvus de bon sens de l'orientation sont capables de comprendre où ils sont de cette manière?!

    AntwortenLöschen
  3. lol Margot peut-être t'as raison ! Surtout ici ou tout le monde parle anglais mais t'es pas en Angleterre ;)

    AntwortenLöschen